E362 modems are supported on the Link platform because the make.conf file specifies USE=modemmanager-next. There should be nothing special you need to do, other than to make sure that you are running shill and not flimfl...